SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Grybowie

Książka

W koszyku

oceń

Aurelian i kot czarownika / Annick Lacroix ; il. Yves Lequesne; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małorzata Sidor. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 125, [2] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.9)

Autor

Lacroix Annick Lequesne Yves. Il. Deryło Marta. Tł. Szal Halina. red Wroński Marcin. red Sidor Małgorzata. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczny balonik / Marie-Isabelle Murat ; il. Pham; przekł. Beata Petkiewicz; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 119, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.8)

Autor

Murat Marie-Isabelle Pham. Il. Petkiewicz Beata. Tł. Szal Halina. red Scholz Jacek. red Wroński Marcin. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Celinka i koty / Jeanne Octobre ; il. Denise Chabot; przekł. Lidia Sujczyńska; red. Sławomira Zalewska, Halina Szal. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 117, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.2)

Autor

Octobre Jeanne Chabot Denise. Il. Sujczyńska Lidia. Tł. Zalewska Sławomira. red Szal Halina. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicza grota / Jeanne Octobre ; il. Denise Chabot; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 123, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.11)

Autor

Octobre Jeanne Chabot Denise. Il. Deryło Marta. Tł. Szal Halina. red Wroński Marcin. red Sidor Małgorzata. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekoladowy królik / Ann Rocard ; il. Yves Lequesne; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 124, [3] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.5)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Il. Deryło Marta. Tł. Szal Halina. red Scholz Jacek. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały klaun / Ann Rocard ; il. Yves Lequesne; przekł. Beata Petkiewicz; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 123, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.12)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Il. Petkiewicz Beata. Tł. Szal Halina. Red. Wroński Marcin. Red. Sidor Małgorzata. Red.

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piraci atakują ! / Ann Rocard ; il. Denise Chabot; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 123, [4] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.6)

Autor

Rocard Ann Chabot Denise. Il. Deryło Marta. Tł. Szal Halina. red Scholz Jacek. red Wroński Marcin. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody kota Szaławiły / Ann Rocard ; il. Yves Lequesne; przekł. Beata Pietkiewicz; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 124, [3] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.7)

Autor

Rocard Ann Lequesne Yves. Il. Pietkiewicz Beata. Tł. Szal Halina. red Scholz Jacek. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wiedźma i czarodziej / Ann Rocard ; il. Denise Chabot; przekł. Lidia Sujczyńska ; red. Maria Łaszkiewicz, Halina Szal. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 125, [2] s. : il. ; 18 cm.

(Czytamy bez mamy ; t.3)

Autor

Rocard Ann Chabot Denise. Il. Sujczyńska Lidia. Tł. Łaszkiewicz Maria. red Szal Halina. red

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga wróżek i czarownic / koncepcja książki i tekst Émilie Beaumont ; il. François Ruyer, Colette David, Sophie Toussaint ; tł. Marta Deryło ; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, 1998. - S. 5-132, [1] : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Beaumont Émilie (1948- ). Hus-David Colette (1962- ). Il. Toussaint Sophie. Deryło Marta. Tł. Szal Halina. Red. Scholz Jacek. Red. Ruyer François (1961- ). Il.

Forma i typ

Książki.

Temat

Magia. Przyjęcia dziecięce.

Gatunek

Publikacje dla dzieci.

Tyt. oryg.: [L'imagerie des socières et des fées] 1997.

Księga wróżek i czarownic przeznaczona jest dla dzieci od 5 roku życia. Młodzi czytelnicy poznają w niej wiele fantastycznych postaci z bajek, baśni i legend. Spotkają też czarownice i wróżki z różnych stron świata, błąkające się nocami duchy i wampiry. Przeczytają również o obyczajach, potrawach i dorocznym Balu Czarownic. Z Księgi nie można się wprawdzie dowiedzieć, jak zostać wiedźmą czy duchem, ale rozdziały poświęcone karnawałowym kostiumom podpowiedzą, jak się do nich upodobnić. Pomysły na zabawy karnawałowe oraz barwne dekoracje pomogą wyczarować bajkowy nastrój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aurelian i kot czarownika / tekst Annick Lacroix ; il. Yves Lequesne; przeł. [z fr.] Marta Deryło; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 125, [2] s. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez mamy ; 9)

Autor

Lacroix Annick Lequesne Yves. il. Deryło Marta. tł. Szal Halina. red. Wroński Marcin. red. Sidor Małgorzata. red.

Temat

Literatura dziecieca francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczny balonik / tekst Marie-Isabelle Murat ; il. Pham; przeł. [z fr.] Beata Petkiewicz; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Wydaw. Paweł Skokowski, cop. 1998. - 119, [2] s. : il. ; 17 cm.

(Czytamy bez mamy ; 8)

Autor

Murat Marie-Isabelle Pham. il. Petkiewicz Beata. tł. Szal Halina. red. Scholz Jacek. red. Wroński Marcin. red.

Temat

Literatura dziecieca francuska

Gabrysia ma jedno wielkie marzenie: chciałaby latać. Dzięki czarodziejowi dziewczynka wyrusza wewnątrz balonika w niezwykłą wyprawę. Jednak podczas podróży czeka ją wiele niebezpieczeństw. Czy Gabrysia da sobie radę?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga życia dziecka / Halina Szal, Ireneusz Piekarski ; il. Isabelle Rognoni. - Lublin : Wydawnictwo Paweł Skokowski, 2001. - 124 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Szal Halina Szal Halina. Tekst. Piekarski Ireneusz. Tekst. Rognoni Isabelle. Il.

Temat

Wychowanie Dziecko Obyczaje życia codziennego Higiena

Dorośli często myślą, że łatwo jest być dzieckiem. A przecież zdarza się, że maluch boi się iść do przedszkola, jest zazdrosny o młodszego brata, musi leżeć w szpitalu... Dla dziecka to trudne problemy. Książka ta podpowie, jak sobie z nimi radzić

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 37 (1 egz.)