Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(37)
Forma i typ
Książki
(37)
Dostępność
dostępne
(34)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dzieci
(37)
Autor
Szal Halina
(9)
Rocard Ann
(6)
Stankev Emilian
(6)
Andrzejewska Małgorzata
(5)
Chabot Denise
(5)
Pokaż więcej ...
Deryło Marta
(5)
Diena Franca
(5)
Hamme Jean Van
(5)
Rosiński Grzegorz
(5)
Wroński Marcin
(5)
Gool Van
(4)
Goscinny René (1926-1977)
(4)
Lequesne Yves
(4)
Scholz Jacek
(4)
Octobre Jeanne
(3)
Perrault Charles
(3)
Perrault Charles (1628-1703)
(3)
Petkiewicz Beata
(3)
Sidor Małgorzata
(3)
Birek Wojciech
(2)
Grzegorzewska Barbara
(2)
Lefevre A.M
(2)
Loiseaux M
(2)
Nowak Ewa
(2)
Sempé Jean Jacques (1932- )
(2)
Sujczyńska Lidia
(2)
Sztuczyńska Jolanta
(2)
Uderzo
(2)
Andrzejewska Małgorzata (tłumacz)
(1)
Arcy Anne d'
(1)
Aulnoy Marie-Catherine de
(1)
Bernard Adam
(1)
Brunovský Albin
(1)
Cendrars Blaise (1887-1961)
(1)
Chelicka Teresa
(1)
Couronne Pierre
(1)
Dupanloup Luc
(1)
Fonfara Andrzej
(1)
Gamarra Pierre
(1)
Hornowska Anna
(1)
Hugo Victor (1802-1885)
(1)
Kowalska Wieczorek Izabela
(1)
Kozubowska Łucja
(1)
Kołaczkowska Ewa
(1)
Lacroix Annick
(1)
Markowski Tadeusz
(1)
Markuszewicz Tola
(1)
Murat Marie-Isabelle
(1)
Orłowska Gabryś Maria (1925- )
(1)
Pham
(1)
Pietkiewicz Beata
(1)
Smoleńska Elżbieta
(1)
Staniszkis Elżbieta
(1)
Stiller Robert
(1)
Szafrańska-Brandt Marta
(1)
Trepkowska Joanna
(1)
Zalewska Sławomira
(1)
Zawadzka Maria
(1)
Łaszkiewicz Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(5)
1990 - 1999
(25)
1980 - 1989
(6)
1960 - 1969
(1)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(37)
Temat
Literatura dziecięca francuska
(35)
Komiksy
(8)
Literatura dziecięca włoska
(5)
Modlitwa
(1)
Ojcze nasz
(1)
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
(2)
Literatura dziecięca włoska
(1)
37 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Aurelian i kot czarownika / Annick Lacroix ; il. Yves Lequesne; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małorzata Sidor. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 125, [2] s. : il. ; 18 cm.
(Czytamy bez mamy ; t.9)
Autor
Lacroix Annick Lequesne Yves. Deryło Marta. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baśnie czarodziejskie / Marie Catherine d'Aulnoy ; przeł. z fr., [posł.] Robert Stiller ; il. Albin Brunovský. - Warszawa : "Alfa", 1987. - 190, [2] s. : rys. kolor. ; 29 cm.
Autor
Aulnoy Marie-Catherine de Stiller Robert. Brunovský Albin.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Pierwsze polskie wydanie baśni Madame d'Aulnoy wzorowane na czechosłowackim "Pavi Kral" z 1980 roku. Zawiera następujące baśnie: Książę Chochlik, Księżniczka Różyczka, Złota gałąź, Bystrzynka Popiołek, Fortunatka, Szympulka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bohaterowie Biblii / A. M. Lefevre, M. Loiseaux ; il. Van Gool; przekł. Elżbieta Smoleńska. - Zielona Góra : Wydaw. Elżbieta Jarmołkiewicz, 2007. - 60, [1] s. : il. ; 29 cm.
(Największe opowieści Starego Testamentu)
Autor
Lefevre A.M. Loiseaux M. Gool Van. Smoleńska Elżbieta.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Książka przedstawia 13 najważniejszych historii ze Starego Testamentu: Stworzenie świata, Adam i Ewa, Kain i Abel, Arka Noego, Abraham, Józef i jego bracia, Mojżesz, Mury Jerycha, Samson i Dalila, Dawid, Salomon, Daniel, Jonasz.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Calineczka / [tekst Franca Diena, Charles Perrault ; il. Emilian Stankev ; przekł. z wł. Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : "Muza", 1998 (Białyst. : BZG). - 31, [1] s. : il. kolor. ; 32 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703). Diena Franca. Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata (tłumacz).
Gatunek
Literatura dziecięca włoska Literatura dziecięca francuska
Oryg. fr.
Hans Christian Andersen w swoich baśniach koncentrował się na najróżniejszych problemach, dlatego każdy jego utwór opowiada własną, niepowtarzalną historię. Calineczka przedstawia losy maleńkiej dziewczynki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (6 egz.)
Książka
W koszyku
Celinka i koty / Jeanne Octobre ; il. Denise Chabot; przekł. Lidia Sujczyńska; red. Sławomira Zalewska, Halina Szal. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 117, [4] s. : il. ; 18 cm.
(Czytamy bez mamy ; t.2)
Autor
Octobre Jeanne Chabot Denise. Sujczyńska Lidia. Zalewska Sławomira. Szal Halina.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cubitus : Pieszcząc Kubusia / Luc Dupanloup ; [przekł. z fr.] Joanna Trepkowska. - Warszawa : "Orbita", 1990. - 46 s. : il. kolor ; 29 cm.
Autor
Dupanloup Luc Trepkowska Joanna.
Temat
Komiksy Literatura dziecięca francuska
Kiedy Cubitus bierze się do czegoś, nie oczekujemy wprawdzie najgorszego, ale zawsze można się spodziewać co najmniej niespodzianki... O, to na pewno! Gdy wuj Tomasz podejmuje jakieś przedsięwzięcie, nie można wykluczyć pewnej, hmm... niezręczności z jego strony, jednak te wielkie, siwe wąsy są tak ujmujące, że trzeba wszystko mu wybaczyć. Kiedy pojawia się Marszałek, bójka z pewnością wisi w powietrzu, zwłaszcza jeśli Cubi znajduje się w odległości mniejszej niż kilometr od swego "brata"...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Prz (3 egz.)
Książka
W koszyku
Czekoladowy królik / Ann Rocard ; il. Yves Lequesne; przekł. Marta Deryło; red. Halina Szal, Jacek Scholz. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 124, [3] s. : il. ; 18 cm.
(Czytamy bez mamy ; t.5)
Autor
Rocard Ann Lequesne Yves. Deryło Marta. Szal Halina. Scholz Jacek.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dzwonnik z Notre Dame / Victor Hugo ; il. Van Gool;[przekł. z fran. Maria Zawadzka]. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk, [2004]. - 60 s. : il. ; 29 cm.
(Ulubione bajki)
Autor
Hugo Victor (1802-1885) Gool Van. Zawadzka Maria.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Historia Jezusa / A. M. Lefevre, M. Loiseaux ; il. Van Gool; przekł. Anna Hornowska. - Zielona Góra : Wydaw. Elzbieta Jarmołkiewicz, 2007. - 58, [1] s. : il. ; 29 cm.
(Największe opowieści Nowego Testamentu)
Autor
Lefevre A.M. Loiseaux M. Gool Van. Hornowska Anna.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Oto historia Jezusa Chrystusa i dzieje apostolskie przedstawione w formie obrazkowej.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jaś i pnącze fasoli / il. i tekst Van Gool ; tł. Łucja Kozubowska. - [Chiny] : Firma Księgarska Jacek Olesiejuk, [2004]. - 60 s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Ulubione Bajki)
Autor
Gool Van. Kozubowska Łucja.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Pięknie ilustrowana bajka dla dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Karolina i przyjaciele / [tł. z jęz. franc.]. - Zielona Góra : Elżbieta Jarmołkiewicz, 2002. - 53 s. : il. kolor. ; 27 cm.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Przeczytaj przygody Karoliny i jej małych przyjaciół: Malusia, Plamki, Kędziorka, Bobika, Śnieżynki, Pimpka, Uszatka i Węgielka.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek / tekst Franca Diena, Charles Perrault ; il.Emilian Stankev; przekł. z wł. Małgorzata Andrzejewska. - Warszawa : "Muza", 1998. - 31 s. : il. ; 32 cm.
Autor
Diena Franca Perrault Charles Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca włoska Literatura dziecięca francuska
Klasyczna baśń Perraulta o młodej dziewczynie poniewieranej przez okrutną macochę, która gubiąc na balu pantofelek, znajduje swoje szczęście.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kopciuszek / [tekst Franca Diena, Charles Perrault ; il. Emilian Stankev; przeł. z wł. Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : Muza, 1998. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 32 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Diena Franca Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca włoska Literatura dziecięca francuska
Klasyczna baśń Perraulta o młodej dziewczynie poniewieranej przez okrutną macochę, która gubiąc na balu pantofelek, znajduje swoje szczęście.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka / [tekst Franca Diena, Charles Perrault ; il. Emilian Stankev, przekł. z wł. Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : "Muza", 1998. - 30, [2] s. : il. kolor. ; 32 cm.
Autor
Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca włoska Literatura dziecięca francuska
Lustro, lustro, powiedz przecie, kto najpiękniejszy jest na świecie? Och, chyba lepiej by było, gdyby zła królowa nigdy nie otrzymała odpowiedzi na swoje pytanie... Oto klasyczna baśń w nowej odsłonie. Każda kolejna strona książki, pięknej jak album malarski wprowadza nas głębiej do świata Śnieżki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Królewna Śnieżka / [tekst Franca Diena, Charles Perrault ; il. Emilian Stankev; przekł. [z wł.] Małgorzata Andrzejewska]. - Warszawa : "Muza", 1998. - 30, [2] s. : il. ; 32 cm.
Autor
Perrault Charles (1628-1703) Diena Franca. Stankev Emilian. Andrzejewska Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca włoska Literatura dziecięca francuska
Lustro, lustro, powiedz przecie, kto najpiękniejszy jest na świecie? Och, chyba lepiej by było, gdyby zła królowa nigdy nie otrzymała odpowiedzi na swoje pytanie... Oto klasyczna baśń w nowej odsłonie. Każda kolejna strona książki, pięknej jak album malarski wprowadza nas głębiej do świata Śnieżki.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Magiczny balonik / Marie-Isabelle Murat ; il. Pham; przekł. Beata Petkiewicz; red. Halina Szal, Jacek Scholz, Marcin Wroński. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 119, [4] s. : il. ; 18 cm.
(Czytamy bez mamy ; t.8)
Autor
Murat Marie-Isabelle Pham. Petkiewicz Beata. Szal Halina. Scholz Jacek. Wroński Marcin.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mały klaun / Ann Rocard ; il. Yves Lequesne; przekł. Beata Petkiewicz; red. Halina Szal, Marcin Wroński, Małgorzata Sidor. - Lublin : Paweł Skokowski, [cop.1998]. - 123, [4] s. : il. ; 18 cm.
(Czytamy bez mamy ; t.12)
Autor
Rocard Ann Lequesne Yves. Petkiewicz Beata. Szal Halina. Wroński Marcin. Sidor Małgorzata.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Murzyńskie bajeczki dla dzieci białych ludzi / Blaise Cendrars ; przeł. Barbara Grzegorzewska; il. Izabela Kowalska-Wieczorek. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1988. - 69, [3] s. : il. kolor. ; 19 x 21 cm.
Autor
Cendrars Blaise (1887-1961) Grzegorzewska Barbara. Kowalska Wieczorek Izabela.
Temat
Literatura dziecięca francuska
Jeśli macie ochotę poczytać sobie "bajeczki" do poduszki, na dobranoc, niech Was nie zmyli tytuł tej książki. Nie czytajcie jej przed snem, bo jak powiada autor w dedykacji, "bajki te opowiadają sobie duże afrykańskie dzieci nocą przy ognisku, żeby nie zasnąć". Jeśli natomiast chcecie dowiedzieć się, jak żyli Afrykańczycy wśród surowej, dzikiej przyrody, w co wierzyli, czego się bali - sięgnijcie po książkę Blaise'a Cendrarsa.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Brak informacji o dostępności: sygn. II/Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Niezwykła podróż / Ann Rocard ; il. Pierre Couronne, przeł. Beata Petkiewicz. - Lublin : Wydaw.Paweł Skokowski, 1998. - 124, [3] s. : il. kolor. ; 17 cm.
(Czytamy bez mamy)
Autor
Rocard Ann Couronne Pierre. Petkiewicz Beata.
Temat
Literatura dziecięca francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ojcze nasz / Anne d Arcy ; tł. Marta Szafrańska-Brandt; il. Teresa Chelicka. - Warszawa : Instytut Wydaw. PAX, 1987. - 46, [2] s. : il. ; 21 cm.
Autor
Arcy Anne d' Szafrańska-Brandt Marta. Chelicka Teresa.
Temat
Ojcze nasz Modlitwa
Gatunek
Literatura dziecięca francuska
W zachowującym poetycki nastrój tomiku francuska autorka, matka kilkorga dzieci, analizuje wersety Modlitwy Pańskiej ożywiając refleksję dorosłego elementami rozumowania właściwymi dziecki. Tekst pisany z myślą o wspólnej modlitwie, wspólnych rozważaniach rodziców i dzieci.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/PD (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej