SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna w Grybowie

Książka

W koszyku

oceń

Akademia Pana Kleksa / Jan Brzechwa ; il. Mikołaj Kamler. - Kraków : Wydawnictwo GREG, 2017. - 135, [1]s. : il.kolor. ; 26 cm.

(Kolorowa Klasyka)

Autor

Brzechwa Jan (1900-1966). Kamler Mikołaj.

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść dziecięca polska Powieść fantastyczna dla dzieci

Nazwa aut. : Jan Lesman.

To wspaniała, pełna przygód opowieść o Adasiu Niezgódce i niezwykłej Akademii. Wspaniały nauczyciel - Pan Kleks - nie uczy nudnej matematyki, lecz potrafi pobudzić w dzieciach wyobraźnię, uczy samodzielnie myśleć, odkrywa talenty i umiejętności swoich podopiecznych. Adaś wraz z kolegami przeżywa niesamowite przygody. Warto przekonać się samemu, w czym tkwi ten niezwykły czar Akademii Pana Kleksa!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/B (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bjera / Asa Larsson & Ingela Korsell, Henrik Jonsson ; Tł. Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - 203, [4] s. : il. ; 22 cm.

(Pax / Asa Larsson ; 4)

Autor

Larsson Asa (1966- ). Korsell Ingela. Jonsson Henrik (1986- ).

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka

Gatunek

Powieść fantastyczna dziecięca

Czwarta część popularnej serii urban fantasy o braciach z Mariefred. W miasteczku zaczynają znikać pieniądze, wartościowe przedmioty i ukochane zwierzątka domowe. Na pierwszym miejscu listy podejrzanych znajduje się Alrik. Źródło kradzieży jest jednak zupełnie inne - ktoś wyczarował bjerę! Plany czarnej czarownicy powoli zaczynają stawać się rzeczywistością.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Błyszcząca plaża / Rosie Banks ; tł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 120, [5] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Magiczne Królestwo / Rosie Banks ; 6)

Autor

Banks Rosie. Kacperski Ernest.

Temat

Powieść dziecięca angielska Powieść fantastyczna dla dzieci

Noc świętojańska to najbardziej magiczna noc w roku!Właśnie wtedy wszystkie wróżki z baśniowej krainy gromadzą się na Błyszczącej Plaży. Tam odradzają się ich czarodziejskie siły, które będą służyć królestwu przez następny rok. Jednak złośliwa królowa jest niedaleko Przed Elą, Zuzą i Jaśminą kolejne odpowiedzialne zadanie. "Magiczne Królestwo" to zupełnie nowa seria, w której każda dziewczynka znajdzie to, co lubi najbardziej: opowieści o przyjaźni, magiczne tajemnice oraz zaczarowany świat przygód.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Co zrobić, by twój człowiek zmądrzał / Laurence Yep, Joanne Ryder ; il. Mary GrandPré ; tł. Anna Bereta-Jankowska. - Kraków : IUVI, 2017. - 396, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Poradnik dla Smoków / Laurence Yep ; 2)

Autor

Yep Laurence (1948- ). Ryder Joanne. GrandPré Mary. Bereta-Jankowska Anna. Yep Laurence (1948- ). Poradnik dla Smoków

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Powieść fantastyczna

Dzięki pannie Drake jej ukochana pupilka Winnie idzie do Akademii Spriggs, niezwykłej szkoły dla stworzeń ludzkich i… magicznych. Winnie jest szczególnie podekscytowana perspektywą lekcji czarów oraz zajęciami z przyrody prowadzonymi przez Sir Izaaka Newtona. Nawiązuje nowe przyjaźnie, ale też przysparza sobie wrogów… Kiedy wychodzi na jaw spisek mający na celu porwanie Winnie z jej domu w San Francisco, panna Drake jest gotowa użyć całego swego sprytu i magii, by go udaremnić. Zadziorna Winnie pewnie sama potrafiłaby się obronić, ale działającemu ramię w ramię dzielnemu duetowi, który poznaliście w książce "Poradnik dla smoków. Żywienie i wychowanie ludzi", naprawdę lepiej nie wchodzić w drogę!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

Grim / Asa Larsson & Ingela Korsell, Henrik Jonsson ; Tł. Magdalena Landowska. - Poznań : Media Rodzina, 2015. - 189, [2] s. : il. ; 22 cm.

(Pax / Asa Larsson ; 2)

Autor

Larsson Asa (1966- ). Korsell Ingela. Jonsson Henrik (1986- ).

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży szwedzka

Gatunek

Powieść fantastyczna dziecięca

Czas jest jak bijące serce. Pomiędzy uderzeniami tarcza chroniąca świat przed złymi mocami jest osłabiona. I wtedy zło dostrzega swoją szansę. Druga część bestsellerowej szwedzkiej serii PAX. Bohaterami książek są bracia, jedenastoletni Alrik i dziewięcioletni Viggo, którzy mieszkają w rodzinie zastępczej na szwedzkiej prowincji. Wkrótce okazuje się, że życie w małym miasteczku może być o wiele bardziej ekscytujące, niż mogłoby się wydawać. Alrik i Viggo zostają strażnikami magicznej podziemnej biblioteki. Złe siły jednak nie próżnują - tajemniczy potwór zagraża mieszkańcom miasta. Bracia muszą spojrzeć w głąb siebie, by oswoić lęki i jak najlepiej wykorzystać magiczne umiejętności. Szkolny tyran Simon ze swymi poplecznikami nie ułatwiają im tego zadania… Inny problem stanowi matka chłopców, za którą tęsknią, a która nieustannie ich zawodzi. Z czym tak naprawdę muszą się zmierzyć bohaterowie? Kto chce zniszczyć dobre siły w miasteczku Mariefred i dostać się do mocy ukrytej w bibliotece? Alrik i Viggo muszą spojrzeć w głąb siebie, oswoić lęki i udoskonalić magiczne umiejętności, by ocalić siebie i innych ludzi. [lubimycztac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gwiezdni przyjaciele : uwięzione życzenie / Linda Chapman ; ilustracje Lucy Fleming ; przekład Agata Byra. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2019. - 155, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Gwiezdni Przyjaciele T. 2)

Autor

Chapman Linda (1969- ). Fleming Lucy. Byra Agata.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dziewczęta Magia Przyjaźń Walka dobra ze złem Zwierzęta

Gatunek

Powieść Powieść angielska Powieść dziecięca Powieść fantastyczno-realistyczna Fantasy

Czy wierzysz w magię? Wiola i jej przyjaciółki wierzą! A gdy spotykają gwiezdne zwierzęta, otwiera się przed nimi świat magicznych przygód. Kiedy seria nieprzyjemnych zdarzeń dotyka lokalną drużynę gimnastyczną, gwiezdni przyjaciele podejrzewają, że kryje się za tym czarna magia. Ale czy magiczne zdolności gwiezdnych przyjaciół są wystarczające, aby pokonać zło? [okładka].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Strażnicy zamku Penhallow / Holly Webb ; 1)

Autor

Webb Holly. Bielecka Teresa. Cockcroft Jason. Webb Holly. Strażnicy zamku Penhallow ; T.1

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duchy Magia Psy Zamki i pałace Zjawiska paranormalne. Kornwalia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść dziecięca fantastyczna

Zrealizowano ze środków finansowych Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa.

Strażnicy Zamku Penhallow. Tom 1. Księżycowy posąg - opis wydawcy Odkryj tajemnice kryjące się w Zamku Penhallow! Pola wraz z mamą przeprowadzają się do Kornwalii i zamieszkują w Zamku Penhallow. Na miejscu dziewczynka zwiedza zamek oraz okolicę. Szybko odkrywa, że to miejsce kryje mnóstwo tajemnic, w czym pomagają jej znalezione na strychu stare dokumenty, pamiątki i zdjęcia. Pewnej nocy stary posąg psa budzi się z długoletniego snu. To Rex, Strażnik Zamku Penhallow, który od tej pory staje się najlepszym przyjacielem dziewczynki i jest towarzyszem jej wędrówek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczna góra / Rosie Banks ; tł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 118, [10] s. : il. ; 20 cm.

(Magiczne Królestwo / Rosie Banks ; 5)

Autor

Banks Rosie. Kacperski Ernest.

Temat

Powieść dziecięca angielska Powieść fantastyczna dla dzieci

Ela, Zuza i Jaśmina zapraszają cię na kolejną wyprawę. Tym razem na mroźne i ośnieżone zbocza Magicznej Góry! Czy dziewczynki zdołają stawić czoła złośliwej królowej i powstrzymać jej okrutne czary?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Magiczni przyjaciele : burzowy smok / Paula Harrison ; ilustracje Sophy Williams ; tłumaczenie Marta Mortka. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2017. - 110 stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Harrison Paula. Williams Sophy (1965- ). Mortka Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Magia

Gatunek

Powieść dziecięca Powieść amerykańska Powieść fantastyczno-realistyczna

A gdyby bajka stała się rzeczywistością? Ula jest pokojówką w Szarym zamku, który leży w magicznym Królestwie Aramii. Pewnego dnia, w ogóle się tego nie spodziewając, znajduje w sadzie małego burzowego smoka z uszkodzonym skrzydłem. Dziewczynka nie może uwierzyć własnym oczom! Dotychczas smoki, jednorożce i gwiezdne wilki znała tylko z opowiadań bajarzy! Okazuje się, że za sprawą magicznych kamieni mowy Ula może rozmawiać ze stworzeniem. To jeszcze bardziej ją zaskakuje! Niestety, nie wszyscy mieszkańcy Królestwa są tak mili dla magicznych zwierząt…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

Minionki : historia prawdziwa / Adapt. Sadie Chesterfield ; Scen. Brian Lynch ; Tł. Patrycjusz Tomaszewski. - Warszawa : Jaguar, 2015. - 112 s., [8] s. tabl. : il. ; 20 cm.

(Minionki)

Autor

Chesterfield Sadie. Lynch Brian. Tomaszewski Patrycjusz.

Temat

Literatura dla dzieci i młodzieży amerykańska

Gatunek

Powieść fantastyczna dziecięca

Wszystko, co chciałbyś wiedzieć o Minionkach, a boisz się zapytać, czyli historia żółtych stworków od zarania dziejów.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/Po (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świąteczny zamek / Rosie Banks ; tł. [z ang.] Ernest Kacperski. - Warszawa : Hachette Polska, 2012. - 198 s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Magiczne Królestwo / Rosie Banks ; 7)

Autor

Banks Rosie. Kacperski Ernest.

Temat

Powieść dziecięca angielska Powieść fantastyczna dla dzieci

W Magicznym Królestwie nadeszła pora świąt! Wszyscy mieszkańcy cudownej krainy spieszą do Świątecznego Zamku, gdzie odbędzie się piżamowa noc. Swoją wizytę zapowiedział nawet sam Święty Mikołaj! Ela, Jaśmina i Zuza są przeszczęśliwe, że spędzą te magiczne dni razem ze swoimi czarodziejskimi przyjaciółmi. Jednak okrutna królowa Jej Złośliwość nie próżnuje i wraz z burzowymi chochlikami planuje popsuć ten radosny nastrój. Czy trzy dziewczynki zdołają złamać groźne zaklęcie i ocalić święta?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Potwornie nieciekawy hotel / Steven Butler ; 3)

Autor

Butler Steven D Lenton Steven Górecka Barbara

Forma i typ

Książki

Odbiorca

9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Duchy Stworzenia fantastyczne Urodziny

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Frankie z rodziną przygotowują się do obchodów 175 rocznicy urodzin pradziadka Abrahama, gdy nieoczekiwanie zjawia się duch jubilata! Okazuje się też, że przez lata hotel skrywał jeszcze jedno wspaniałe skrzydło – podwodną salę balową! Wraz z odkryciem nowego pomieszczenia w morskich głębinach, wypływają różne tajemnice i potwory, a do tego duch pradziadka wydaje się podejrzany. Żeby tylko ktoś z Banisterów nie połknął haczyka i nie dał złapać się na wędkę! [lubimyczytac.pl]

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Brak informacji o dostępności: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Yoko - mój wyjątkowy przyjaciel / Knister ; tł. z jęz. niem. Renata Ożóg ; [il. Melanie Garanin]. - Rzeszów : Wydawnictwo Dreams Lidia Miś-Nowak, cop. 2013. - 148, [4] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Knister. Ożóg Renata. Garanin Melanie (1972- ).

Temat

Powieść dziecięca niemiecka Powieść obyczajowo-fantastyczna dla dzieci

Pia uważa, że świat jest głupi. Wszystko sprzysięgło się przeciwko niej... Nawet Lukas, jej dobry przyjaciel, nie potrafi rozweselić dziewczynki. I wtedy pojawia się... YOKO! - mała, futerkowa istota, która najchętniej je mrożonki, potrafi stawać się niewidzialna i uwielbia rapować, trzepocząc przy tym uszami. Nagle życie Pii diametralnie się zmienia! Yoko depcze jednak po piętach wredny kłusownik Thor van Sneider. Czy dziewczynie uda się uratować nowego przyjaciela?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zakręcony ogon / Sue Bentley ; il. Angela Swan ; tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Grupa Wydaw. Foksal, 2014. - 125s. ; 20cm

(Magiczny Piesek)

Autor

Bentley Sue. Swan Angela. Higersberger Roman.

Temat

Powieść dziecięca angielska Powieść fantastyczno-obyczajowa dla dzieci Psy

Nawet w najśmielszych snach Krysia nie sądziła, że jej najlepszym przyjacielem zostanie magiczny szczeniak. Kiedy w czarodziejski sposób zjawia się Burza, Border terrier o ciemnoniebieskich ślepiach, Krysia czuje się o wiele szczęśliwsza. Jej najlepsza przyjaciółka, Gabrysia, obraziła się, ponieważ tylko Krysia została wybrana do uczestniczenia w paradzie. Czy Burza pomoże im odzyskać przyjaźń? Dowiedz się, gdzie jeszcze pojawi się Burza!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzaczki z dzikiej paczki / Agnieszka Urbańska ; il. Marta Ostrowska. - Kraków : Wydawnictwo Skrzat, 2015. - 76, [3] s. : il. ; 25 cm.

(Bajki o Zwierzętach)

Autor

Urbańska Agnieszka. Ostrowska Marta (1982- ).

Temat

Powieść fantastyczna dziecięca

Gatunek

Literatura dla dzieci i młodzieży polska

Wiecie, co to jest chandra? A hobby albo akupunktura? Wytłumaczą Wam to leśne zwierzaki z dzikiej paczki, czyli piątka nierozłącznych przyjaciół. Uwielbiają wspólnie spędzać czas i razem przeżywają niezwykłe przygody. Odkrywają, że w starej wieży mieszka… duch, który świetnie gra w piłkę. Dają nauczkę pewnemu redaktorowi nieumiejącemu odpowiednio zachować się w lesie. Z koca, liści i jeżykowych igieł konstruują niezwykły materac. Jako pierwszy jego leczniczą moc wypróbowuje szczur Szurszur. Podejrzewacie, jak to się kończy? A może jesteście ciekawi, w jaki sposób niedźwiadek pokonał swój strach przed wodą i jaki był finał przedrzeźniania wiedźmy Heleny przez wilczka? „Zwierzaczki z dzikiej paczki” to zabawna i jednocześnie pouczająca książka. Główni bohaterowie na własnej skórze przekonują się, co znaczy przysłowie „Nie rób drugiemu, co tobie niemiłe”. Odkrywają też prawdę o wielkiej mocy słów oraz o tym, że o odwadze wcale nie musi decydować wzrost i siła.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/Op (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwierzoduchy / Brandon Mull ; Tł. Michał Kubiak. - Warszawa : Wilga, 2014. - 253 s. : il. ; 21 cm.

(Spirit Animals ; 1)

Autor

Mull Brandon (1974- ). Kubiak Michał (tłumacz).

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Powieść fantastyczna

Siedem wciągających powieści oraz ekscytująca gra tworzą świat, w którym dzieci będą chciały na zawsze zamieszkać! Czworo dzieci, mieszkających w dużej odległości od siebie, przechodzi ten sam rytuał pod okiem nieznajomych odzianych w płaszcze. Z czterech nagłych strumieni światła wyłaniają się cztery niezwykłe bestie wilk, lampart, panda i sokół. W jednej chwili los dzieci i całego świata zmienia się na zawsze... Wkrocz do świata Erdas, w którym każde dziecko w pewnym wieku odkrywa, czy posiada swego zwierzoducha rzadką więź pomiędzy człowiekiem i zwierzęciem, która obojgu nadaje wielką moc. Z odległej i dawno zapomnianej krainy nadchodzi mroczna potęga, która pustoszy świat. Los Erdas zależy teraz od czworga młodych bohaterów oraz od ciebie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/Pf (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żywienie i wychowanie ludzi / Laurence Yep, Joanne Ryder ; il. Mary GrandPré ; tł. Agnieszka Pohl. - Kraków : IUVI, 2016. - 207, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Poradnik dla Smoków / Laurence Yep ; 1)

Autor

Yep Laurence (1948- ). Ryder Joanne. GrandPré Mary. Pohl Agnieszka. Yep Laurence (1948- ). Poradnik dla Smoków

Gatunek

Powieść dziecięca amerykańska Powieść fantastyczna

"By wytresować swojego pupila, potrzebujesz trzech rzeczy: cierpliwości, cierpliwości i jeszcze raz cierpliwości". Panna Drake, uparty i zrzędliwy smok - czy tego chce, czy nie - ma nowego pupila: nad wiek wygadaną Winnie. Dziwna sprawa: dziesięciolatka myśl, że to panna Drake jest jej zwierzątkiem! Co za niedorzeczny pomysł! Smoczyca ma przed sobą trudne zadanie: wychować tę pyskatą osóbkę na idealną towarzyszkę. O ile w ogóle jest to możliwe... Panna Drake otwiera przed Winnie tajemną i fantastyczną stronę San Francisco. Dziewczynka dostaje w prezencie szkicownik i rysuje w nim czarodziejskie stworzenia. Problem zaczyna się, kiedy jej szkicelungi ożywają, uciekają i swobodnie biegają po ulicach… Czy Winnie i panna Drake położą kres chaosowi? Czy uda im się uwierzyć, że przyjaźń może wynagrodzić ból po stracie najbliższych?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III/F (1 egz.)