Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(11)
Forma i typ
Książki
(11)
Dostępność
nieokreślona
(8)
dostępne
(3)
Placówka
Wypożyczalnia dla Dorosłych
(11)
Autor
Chabasiński Wojciech (1918-1995)
(3)
Chabasińska Krystyna
(2)
Klave Janina Zofia
(2)
Milewska Elżbieta
(2)
Pires José Cardoso (1925- )
(2)
Pokaż więcej ...
Saramago José (1922- )
(2)
Antunes Antnio Lobo (1942- )
(1)
Castro Ferreira de
(1)
Charchalis Wojciech
(1)
Czajka Helena
(1)
Długosz Cezary
(1)
Kabatc Eugeniusz
(1)
Kania Ireneusz
(1)
Komorowski Adam
(1)
Miguéis José Rodrigues (1909- )
(1)
Olesiowa Bożena
(1)
Przyboś Danuta
(1)
Redol Antnio Alves (1911-1969)
(1)
Ribeiro Aquilino (1885-1963)
(1)
Saramago Jose (1922- )
(1)
Tojal Altino M. do
(1)
Śmieja Florian
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(1)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(5)
1970 - 1979
(2)
Kraj wydania
Polska
(11)
Język
polski
(11)
Temat
Powieść portugalska
(11)
11 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Baltazar i Blimunda / José Saramago ; przekł. [z port.] Elżbieta Milewska. - Londyn : Puls, 1993. - 310 s. ; 20 cm.
Autor
Saramago José (1922- ) Milewska Elżbieta.
Temat
Powieść portugalska
Nobel'98.
Jan V, władca Portugalii na początku XVIII wieku, pragnie syna i ślubuje po jego narodzinach wznieść ogromny klasztor. Gdy królowa zachodzi w ciążę, przyszły ojciec, pragnąc dotrzymać obietnicy, kładzie kamień węgielny pod budowę monumentalnej bazyliki. W tym samym czasie - czasie płonących stosów inkwizycji - pewien ksiądz-heretyk realizuje swoje marzenie: budowę napędzanej siłą ludzkiej woli maszyny latającej, która mogłaby go przenieść do innej, szczęśliwszej krainy. W zadaniu tym pomagają mu okaleczony żołnierz Baltazar i olśniewająca Blimunda, córka zesłanej do Angoli czarownicy. Niesamowite przygody tej trójki splatają ze sobą wątek miłosny z historią o uporze człowieka walczącego o swoją godność i wolność.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baltazar i Blimunda / José Saramago ; przekł. [z port.] Elżbieta Milewska. - [Wyd. 2 (popr.)]. - Poznań : Rebis, 1999. - 389, [1] s. ; 21 cm.
(Mistrzowie Literatury)
Autor
Saramago José (1922- ) Milewska Elżbieta.
Temat
Powieść portugalska
Jan V, władca Portugalii na początku XVIII wieku, pragnie syna i ślubuje po jego narodzinach wznieść ogromny klasztor. Gdy królowa zachodzi w ciążę, przyszły ojciec, pragnąc dotrzymać obietnicy, kładzie kamień węgielny pod budowę monumentalnej bazyliki. W tym samym czasie - czasie płonących stosów inkwizycji - pewien ksiądz-heretyk realizuje swoje marzenie: budowę napędzanej siłą ludzkiej woli maszyny latającej, która mogłaby go przenieść do innej, szczęśliwszej krainy. W zadaniu tym pomagają mu okaleczony żołnierz Baltazar i olśniewająca Blimunda, córka zesłanej do Angoli czarownicy. Niesamowite przygody tej trójki splatają ze sobą wątek miłosny z historią o uporze człowieka walczącego o swoją godność i wolność.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dwór w Romarigaes : kronika powieściowa / Aquilino Ribeiro ; przeł. [z port.] Krystyna i Wojciech Chabasińscy ; [posłowiem opatrzyła Janina [Zofia] Klave]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 345, [2] s. ; 19 cm.
(Literatura Iberyjska)
Autor
Ribeiro Aquilino (1885-1963) Chabasińska Krystyna. Chabasiński Wojciech (1918-1995). Klave Janina Zofia.
Temat
Powieść portugalska
"Dwór w Romarigães" jest powieścią historyczną i bazuje na doskonałym odtworzeniu przeszłości, choć podejście autora do niej jest identyczne jak w jego pracach historycznych, to znaczy mamy do czynienia z satyrycznym przedstawieniem dziejów rodziny, która w ciągu stuleci brała udział w różnorodnych wydarzeniach politycznych zachodzących w Portugalii. [...] Przedstawia wreszcie powolny upadek monarchii, czasy republiki aż do połowy XX stulecia.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ewangelia według Jezusa Chrystusa / Jose Saramago ; przekł. [z portug.] Cezary Długosz. - Warszawa : SAWW, 1992. - 317, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Saramago Jose (1922- ) Długosz Cezary.
Temat
Powieść portugalska
Z pewnością jest to jedna z najbardziej kontrowersyjnych książek Saramago. Podczas gdy w innych swoich dziełach autor często dokonuje rewizji historii Portugalii, tutaj zmieniona zostaje interpretacja Biblii. I trzeba powiedzieć, że Saramago robi to w bardzo przemyślany sposób. To, co porusza i intryguje w tej książce, to zwrócenie uwagi na fakty, które w Biblii są pomijane. Kto by opisywał w Ewangeliach na przykład relacje między Marią a Józefem, czy takie "przyziemne" sprawy, jak rzezie zwierząt w celu oczyszczenia ciała. Książka zmusza do zastanowienia. Bardzo mocno poruszona jest na przykład kwestia winy w odniesieniu do rzezi niewiniątek dokonanej przez Heroda. Rozważania na temat wolnej woli czyta się z wielkim zainteresowaniem. Bo przecież człowiek, jak pisze Saramago, gdyby nie miał wolnej woli, nie mógłby być ukarany po śmierci za coś, na co nie miał wpływu... Te i wiele innych rozważań powodują, że warto tę książkę przeczytać...
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Infant / José Cardoso Pires ; przeł. [z port.] Helena Czajka. - Warszawa : Czytelnik, 1977. - 184, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Pires José Cardoso (1925- ) Czajka Helena.
Temat
Powieść portugalska
W powieści "Infant" - wydanej w latach dyktatury Salazarowskiej - posługuje się Pires metaforą i podtekstem, aby ukazać realny obraz stosunków panujących na prowincji i dzieje upadku wielkich portugalskich rodów ziemiańskich. Fabuła "Infanta" osnuta jest na tle sensacyjnych wydarzeń, które relacjonuje narrator, przybysz z Lizbony, starający się dociec przyczyn zagadkowej śmierci dwojga protagonistów dramatu.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Misja / Ferreira de Castro ; przeł. [z hiszp.] Florian Śmieja; il. Danuta Przyboś. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydaw., 1972. - 86, [6] s. ; 18 cm.
(Biblioteka "Jednorożca")
Autor
Castro Ferreira de Śmieja Florian. Przyboś Danuta.
Temat
Powieść portugalska
W "Misji" podejmuje pisarz problem, który spotykamy również w twórczości Camusa i Saint-Exupéry'ego: problem solidarności ludzkiej i postawy moralnej człowieka w czasie wojny, która burzy normy postępowania uznane dotychczas za wystarczające i słuszne.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Otchłań ślepców / Antonio Alves Redol ; przeł. [z port.] Bożena Olesiowa ; [posł. Adam Komorowski]. - Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie, 1985. - 393, [2] s. ; 20 cm.
(Literatura Iberyjska)
Autor
Redol Antnio Alves (1911-1969) Olesiowa Bożena. Komorowski Adam.
Temat
Powieść portugalska
"Otchłań ślepców" jest jedną z takich powieści - jej akcja, umieszczona w okręgu Ribatejo, obejmuje okres ponad pięćdziesięciu lat trwania latyfundium, a zarazem całe życie głównego bohatera Diogo Relvasa oraz lata po jego śmierci pozostającej tajemnicą dla zainteresowanych. Diogo Relvas to portret literacki kacyka, króla rolników - takie miano nadał mu sam monarcha Karol I - pragnącego uchodzić za człowieka światłego, co w jego języku oznaczało zwalczanie wszelkich prądów z zewnątrz, nieuznawanie machinacji politycznych w koloniach, przeciwdziałanie rozwojowi przemysłu, który wyniszcza kraj i jest zarzewiem anarchii i rewolucji.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podręcznik dla inkwizytorów / Antnio Lobo Antunes ; przeł. [z port.] Wojciech Charchalis. - Warszawa : W.A.B., 2003. - 450, [5] s. ; 20 cm.
(Don Kichot i Sancho Pansa)
Autor
Antunes Antnio Lobo (1942- ) Charchalis Wojciech.
Temat
Powieść portugalska
Wychudzony szaleniec wykrzykuje w przytułku dla starców historię swego życia. Opowiada o dniach chwały, o zaszczytach, których dostąpił, i strachu, który budził. Był jednym z ministrów w rządzie Salazara, dyktatora Portugalii. Pozostając w cieniu, układał przemówienia, otwierał sierocińce, witał oficjalne delegacje. Zabijał bez obawy, że dosięgnie go kara, kupował kobiety, udzielał rad, jak rządzić światem.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Salome : legenda współczesna / José Rodrigues Miguéis ; przeł. [z port. ] Krystyna i Wojciech Chabasińscy; [posłowiem opatrzyła Janina Z[ofia] Klave]. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 540, [3] s. ; 20 cm.
(Literatura Iberyjska)
Autor
Miguéis José Rodrigues (1909- ) Chabasińska Krystyna. Chabasiński Wojciech (1918-1995). Klave Janina Zofia.
Temat
Powieść portugalska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnica Psiej Plaży : historia pewnej zbrodni / José Cardoso Pires ; przeł. [z port.] Wojciech Chabasiński i Eugeniusz Kabatc. - Warszawa : Czytelnik, 1989. - 191, [1] s. ; 21 cm.
Autor
Pires José Cardoso (1925- ) Chabasiński Wojciech (1918-1995). Kabatc Eugeniusz.
Temat
Powieść portugalska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wesele Stu Tysięcy Barbarzyńców / Altino do Tojal ; przeł. [z port.] i posłowiem opatrzył Ireneusz Kania. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1980. - 81, [3] s. ; 20 cm.
Autor
Tojal Altino M. do Kania Ireneusz.
Temat
Powieść portugalska
Wesele Stu Tysięcy Barbarzyńców jest baśnią przepojoną liryzmem albo pełną fantazji satyrą, nade wszystko jednak - melancholijnym hymnem do miłości i przyjaźni. Opowiada nam o dziwnych stosunkach łączących pewnego bezdomnego psa z Księżycem, zadzierzgniętych w starożytnym Rzymie cezarów i zakończonych w sposób wzruszający w naszych czasach rakiet atomowych, komputerów i skażenia środowiska (...) Autor z właściwą sobie ironią, przechodzącą niekiedy w jawne szyderstwo, lecz osobliwie stowarzyszoną z nutą liryczną, przedrzeźnia zarówno pewien sposób pisania o historii, jak i samą historię, przydając jej cech groteskowych. Warto polecić tę lekturę tym, którzy od literatury nie oczekują wyłącznie głębi przemyśleń czy oryginalności formalnej, ale również poczucia humoru, pogodnego (nie zawsze) liryzmu, polotu.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia dla Dorosłych
Brak informacji o dostępności: sygn. 821.134.3-3 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej